【ごはん】バナナとプラタノ
カイショ―!ももみです。
本日はバナナとプラタノについて。
スペイン語で果物の名前を勉強すると「バナナはプラタノ(Plátano)」と勉強しますが、それは嘘です。少なくとも私の周りのスペイン人はバナナとプラタノは別の食べ物と認識しています。
ちなみにプラタノの写真はこちら。
見てください。
「Plátano de Canarias」と書いてあるのが見えますでしょうか。
スペインのカナリヤ諸島で作られているのがプラタノとして扱われています。
ちなみにスーパーに行くとプラタノの他にバナナ(概ねフィリピン産)もしっかり売っています。ちなみにプラタノの方がやや高めのお値段設定になっています。
味も結構違います。
プラタノの方がねちゃっとしていて甘みが強い感じ。
フィリピンバナナは日本で流通しているバナナと変わりません。しかしこっちの方が甘みを強く感じます。
そのまま食べるならどちらも美味しくいただけます。
バナナシェイクにして飲む場合には、プラタノよりバナナの方がいい感じに仕上がると思います。
ちなみに私の周りのスペイン人調べでは、プラタノの方が基本的に人気です。
でも買っておいてあると特に気にせずどちらも食べるので、そこまでこだわりは無いようです。
以上、バナナとプラタノについてでした。
それぞれ別の果物ということでよろしくお願いします!
それではアグール
ももみ
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。