エグノン!ももみです。 今日はマドリッドに有名店「LUCIO」のある「HUEVOS ROTOS(ウエボス・ロトス)」です。 意味は「壊れた卵」 ポテトフライ目玉焼きのっけです。 その破壊力たるや、イギリスのフィッシュアンドチップスと良い勝負です。 パンも一緒に食べちゃう! バスクにいながらマドリッ... 続きをみる
2021年2月のブログ記事
-
-
【バスク甘味】TOSTADAS DE CARNAVAL(トスタダス・デ・カルナバル)
エグノン!ももみです。 ちょっと遅くなりましたが、カーニバルの時に食べる「TOSTADAS DE CARNAVAL(トスタダス・デ・カルナバル)」をアマ(パタタ母)が作ってくれたので紹介したいと思います。 こちら、結構な爆弾です。 まず初めに、パンをスライスして牛乳に浸します。 半日強ひったひたに... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 こっちに来てからというもの、公園の広さには驚くばかり。 日本の猫の額ほどの公園を知っているのでなおのこと・・・ そんな素敵な公園ですが、外国人的に不思議なこともいくかあります。 今日は初めに卓球台の話をしようと思います。 何故か公園に卓球台を置いてあることが多いです。 もち... 続きをみる
-
-
-
-
エグノン!ももみです。 今日はごはんというか果物の話。 こちらでは梨と言えば日本でいう「洋ナシ」とか「ラ・フランス」とかをさします。 ちなみに梨はスペイン語で「PERA(ペラ)」と言います。 こちらはスペインはラ・リオハのリンコン・デ・ソトという有名な梨の産地のものです。 めちゃうま。 日本では高... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 先日靴屋さんに入店したら、店員さんに「カイショ―!※」と声をかけられて嬉しくなりました。※バスク語のこんにちは。 そういうお店たくさんあるんだろうけど、そもそもお店に入ることが少なすぎるw その店員さんは、後からやってきたお客さんとはバスク語だけで喋っていてプロのバスク語話... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 コロナっちの影響で、長いこと街から脱出出来ない日が続いています。 そのせいで買いたい机が買えない! 悶えていたところ、アマ(パタタ母)から神の啓示が。 「買えないなら、リメイクすれば良いじゃない」 ということで、倉庫にあった昔のテーブルを引っ張り出し購入予定の机の臨時として... 続きをみる
-
-
-
-
エグノン!ももみです。 バスクと言えば雨!雨と言えばバスク! パタタ曰く、バスクはミニロンドン。 以前の記事でも書きましたが、バスクは降水確率がえぐい。 そのせいか皆雨に対してめっちゃ大らか。 この前、出かけようとしたら雨が降りそうだったので傘を持って出かけました。 案の状すぐに振り出した雨。 結... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 バレンタインに焼く予定だったバナナシフォンケーキ、予定を変更し普通のシフォンケーキにしました。 アマ(パタタ母)がと~っても気に入ってくれているので、焼き甲斐があります。 今回も、 「これは悪い、すっごく美味しくない」(スペインスタイルの褒め方) と言いながら誰よりも食べて... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 パンがとっても美味しいここバスクですが、日本のように食事パンの取り扱いはあまり見かけません。大手スーパーマーケットくらいかな。。 私は日本にいるとき「ころころチーズ」とか「チーズフランス」とか、とにかくチーズの入ったパンが大好きだったのですが、こっちに来てから全く食べていな... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 今週はカーニバル!なので、本日15日と16日は学校もお休みです。 かつて、キリストの復活する日(イースター)の46日前(今年だと2月17日、灰の水曜日)からイースターまでは節制して過ごす習慣がありました。 カーニバルは、節制する前にちょっと騒ごうぜ!っていう感じのお祭りだっ... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 本日はバレンタインデーですね! バスクではあまりイベントとして浸透していないようです。 すっごくロマンチストなカップルとかが楽しむ行事らしく、特に友チョコ文化なんかは全然無いそう。 まあ2月はカーニバルがありますから、メインはそっちなんですよね。 さて、そんなわけであまり市... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 今日はスペイン語の不思議な曲のお話。 メキシコ発祥の「ゴ〇〇リの歌」です。 苦手な人はここでウインドウを閉じてくださいね。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 🐛 というわけで、このゴキブリの歌。 誰がどのような気持ちで作ったのか、よくわからない曲です。 歌詞は、 ♪ゴキブ~リ、ゴキ... 続きをみる
-
カイショ―!ももみです。 素晴らしいご報告があります。 クニャド(パタタ姉夫)が 趣味のピザ焼きマンからピザマエストロに進化しました。 先日のピザ。 小麦粉を研究して、天然酵母を研究してたどり着いた一枚。 生地の熟成もばっちり。 匠の技というしかありません。 結構ピザ好きなんで色んなところで食べて... 続きをみる
-
グッドモーニング!ももみです。 (当初、アイルランド・ゲール語で挨拶しようと思いましたが、カタカナで書けなかったので諦めました。) 本ブログは『ばすくくらし』ですが、出かけられなくてネタも尽きてきました! ので、たまに以前滞在していたアイルランドのお話をしようと思います。 アイルランド大好き! 記... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 バスクに来てからというもの、毎日美味しいものを食べさせてもらっています。 感謝感激雨あられ。 色々美味しいんだけど、今日は果物のお話。 控えめに言って、バスクの果物は超美味しい! スペインの果物も美味しい。 見てこの美味しそうなイチゴ~ 箱も可愛い! 「Bihotz(ビオツ... 続きをみる
-
-
エグノン!ももみです。 最近全く滝に行けていません・・・ 私の滝エネルギーゲージが枯渇気味!! 早くバスク及び近隣の滝探索の旅に出たいです。 さて、そんな私は最近専らスペイン語の勉強。 パタタ家族ともスペイン語でしか話しません。 (クニャダ・クニャドは英語話せるけど、私のスペイン語のため英語封印)... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 私たちの住んでいるところのサッカーチームと言えばATHLETIC CLUB BILBAO! サッカーチームにバスク出身者しか所属出来ない超地域密着型チームです。 そんなわけで、ここに住んでいるとファンは非常に多い。 アスレチックの試合の日にはバルはチームの旗を掲げていること... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 アイルランドのダブリンとか、フィリピンとかにいた時に道行く人から 「ニーハオ!」 と、ちょっと嫌な感じに声をかけられることが割とよくありました。 ここバスクでは今のところありません。 っていうかそんな無礼な人に遭ったことがありません。 パタタに聞いてみると、そもそもバスクの... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 昨夏よりあたためにあたためていた世界地図パズルがようやっと完成しました! パタタは世界地図結構いけていますが、私はからっきし・・・ 主に絵とか船を中心に活動していました笑 折角なのでフレームに入れて飾るつもりです。 そして次回は風景画のパズルに挑戦する予定!もう買ってある!... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 先日宣言していたメロンパン、色々あってやっと焼きました! 初回にしてはなかなかうまく出来たのではないかと思います。 パタタ家の中では50%くらいの支持率をいただきました(/ω\) とりあえずパタタがメロンパン大好きなので、健康に害が無い程度に作ってちょっとずつ改善していきた... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 昨日2月3日は日本だと節分の日かと思いますが、ここバスク・・・中でもビスカヤでは、「San Blas(サン・ブラス)の日」とされています。 この日は街に行って紐を買います。 こんなやつ↓ この紐は、きちんと教会でお祈りしてもらった霊験あらたかな紐です。 買った紐は、1週間か... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 現在ものものしい感じのバスク。あんまり出かけたくない感じですw コロナっちのせいもあり、すっかり美容院に行かないで済ませている日々・・・ いや、お店自体は空いてるから行っても良いんでしょうが、リスクを考えると行ってもあんまりリラックス出来なさそうで足は遠のくばかり。 私は昨... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 先日衝撃を受けた事実。 アルファベットの「G」の書き方には色んなパターンがあった!!! 私はいつもこんな感じに書いてます。 これが普通だと信じていた・・・ だが、パタタはいつもこんな塩梅に書く。 ああ、パタタはレイジーなんだな。と思っていた(失礼)。 そうしたら、先日クニャ... 続きをみる
-
エグノン!ももみです。 バスクに住んでいますがバスク語を勉強する余裕は今のところ全くありません! 一方で、ソブリノ(パタタ甥っこ)が ☆スペイン語で生活(おうちでの会話は基本スペイン語) ☆バスク語で学校生活(授業とか全部バスク語) ☆英語で算数←NEW!! というマルチリンガル街道まっしぐらな生... 続きをみる